Какие последствия повлечёт за собой глупость и страх ничтожных людей, почувствовавших угрозу со стороны небольшой организации, бросившей все свои силы и ресурсы, да что там, свои жизни на спасение всей планеты? Правильно, непредвиденные! 2009 год давно вступил в свои законные права и уже несёт за собой огромные потери. По засекреченному каналу поступает приказ от правительства уничтожить главный штаб Торчвуда -3,а вместе с ним – всех его сотрудников, которые впали в немилость «больших людей» Вестминстерского дворца. Поздним вечером на главной площади Кардиффа раздаётся оглушающий взрыв, поднявший на воздух место, некогда бывшее «домом» для небольшой группы людей. Только единицы знали о проходящем через центр города пространственно-временном разломе (рифте), шутки с которым были плохи. Мощнейшей силы взрыв спровоцировал раскол в рифте, тем самым нарушил естественное течение времени. Ход событий перемешался: прошлое и будущее слилось с настоящим. В пространственном полотне Вселенной появляются бреши, через которые из параллельной вселенной приходят люди. Только на территории Великобритании зафиксировано…