Работа информатора - это трудное и опасное дело. Большинство представителей данной профессии нередко попадают в различные передряги. И Орихару Изаю назвать исключением нельзя. Якудза начинает погоню за Изаей, а также ищет сбежавшую внучку босса Авакусы - Авакусу Акане, которая ныне на попечении Фортиссимо Икебукуро, Хейваджимы Шизуо. Однако, кому не все равно? Микадо, Масаоми, Анри, а также Куронуму Аобу ждут несколько другие приключения - драка с огромной бандой байкеров из Саитамы. Здесь бы не помешала помощь Безголовой байкерши, но девушка, узнав от Шуутера, где находится её голова, поспешила за ней, не зная, что офис Орихары оккупировали якудза...